９月１日、防災の日に恒例の渋谷区総合防災訓練が代々木公園Ｂ地区をメイン会場に開かれました。この原稿を書いている最中（９月２６日）に’０３十勝沖地震のニュースが飛び込んできました。４５０人を超えるけが人の皆様、被災地の皆様には心よりお見舞い申し上げますとともに、平穏な暮らしのうちに、常に災害の危険が内在していることを強く意識して、繰り返しの訓練の必要性を実感しました。